No exact translation found for ترتيب منطقي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic ترتيب منطقي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • like tidying up his display area.
    .مثل ترتيب منطقة عرضه
  • It's why my dad helped set up the charter.
    هذا سبب مساعدة والدي في ترتيبات المنطقة
  • Militarily, this argument does make sense.
    وهذا الترتيب منطقي على المستوى العسكري.
  • In Mexico's view, the logical order of the discussion has been inverted.
    وترى المكسيك أن المناقشة تدور في عكس الترتيب المنطقي لها.
  • ASEAN investment cooperation and the Greater Mekong Subregion arrangement have also encouraged Thai OFDI to member States.
    كما شجع التعاون الاستثماري لرابطة أمم جنوب شرقي آسيا وترتيب منطقة الميكونغ الكبرى الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه من تايلند إلى الدول الأعضاء.
  • Equipping the AU and the Regional Economic Communities (REC) with appropriate management capability for peace and security operations; Putting in place a reliable early warning capacity taking into account the contribution of civil society; Establishing appropriate organizational (less bureaucratic ) to manage the processes dealing with crises and conflicts ; Effective mobilization of financial and logistical resources, with emphasis on internal resource mobilization; Enhancing the role of civil society in peace education and promotion of a culture of peace; Ensuring operational complementarities with the UN; Creating enabling conditions for the private sector; A more proactive role of the UN in coordinating with other international institutions in order to stimulate and not to substitute regional initiatives ; Considering Impact assessment on peace building and human rights as an essential tool for fundraising; Increase of soft tools as essential elements to enhance peace and security (i.e. training of civilians and the establishment of international standards for military and humanitarian operations); Improvement of UN good offices capacities to better support capacity building at the regional level; and Development of closer partnerships with civil society, NGOs and national parliaments.
    - مواءمة هيكل الآليات دون الإقليمية لتمكين الترتيب المنطقي للألوية الإقليمية والتعاون بين الجماعات الاقتصادية الإقليمية؛ حتى يتأتى للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا أن توفر نموذجا مفيدا يوجه من خلاله الدعم من المجتمع الدولي إلى القارة الأفريقية؛
  • Globalization and its consequences, which may limit the possibility of achieving sustainable development in the Arab region, and the need to set up the Arab region in line with its own economic and institutional conditions and create a strong Arab regional bloc based on the region's cultural, civilizational and economic constituents;
    العولمة وآثارها التي قد تحد من إمكانية تحقيق التنمية المستدامة في المنطقة العربية، والحاجة إلى ترتيب المنطقة العربية لأوضاعها الاقتصادية والمؤسسية وإيجاد تكتل إقليمي عربي قوي مبني على المقومات الثقافية والحضارية والاقتصادية للمنطقة.
  • As a result, the Coordinating Council mechanism was improved and the network of security arrangements in the Mission's area of responsibility was strengthened.
    ونتيجة لذلك، تحسنت آلية مجلس التنسيق، وقويت شبكة الترتيبات الأمنية في منطقة مسؤولية البعثة.
  • Table 5 indicates the ranking of countries by region in terms of gender development index/gender empowerment measure.
    ويبين الجدول 5 ترتيب الدول حسب المنطقة فيما يتعلق بمؤشر التنمية الجنسانية/ مقياس تمكين المرأة.
  • The British Government remains open to discussions regarding arrangements governing the British Indian Ocean Territory or the future of the Territory.
    ولا تزال الحكومة البريطانية متفتحة بشأن الترتيبات التي تحكم منطقة المحيط الهندي البريطانية ومستقبل هذه المنطقة.